Gölge - Zukunft der Liebe (BRD, 1980)
Regie: Sema Poyraz & Sofoklis Adamidis
Laufzeit: 97 min.
Originalsprache: deutsch, türkisch
Wann: Freitag, 16. Januar 2026, 19 Uhr
Wo: Volkshochschule
Lüpertzender Straße 85
41061 Mönchengladbach
Der Film „Gölge“ (dt. Schatten) aus dem Jahr 1980 erzählt von einer jungen Frau, die zwischen zwei Lebenswelten aufwächst. Gölge ist 18 Jahre alt, lebt mit ihrer türkischen Familie in Berlin und versucht, ihren eigenen Platz zwischen Tradition, Erwartungen und persönlichen Träumen zu finden. Ihr Wunsch, Schauspielerin zu werden, steht im Kontrast zu den Vorstellungen ihres Vaters und führt zu inneren und äußeren Konflikten. Dabei geht es um ein Spannungsfeld zwischen familiären Verpflichtungen und Selbstbestimmung. Der Film nähert sich diesen Themen ruhig und beobachtend und zeigt den Alltag einer Generation, die zwischen Herkunft und Zukunft steht. „Gölge“ gilt heute als frühes Beispiel des deutsch-türkischen Kinos und vermittelt ein ehrliches Bild von Identitätssuche und Erwachsenwerden in einem migrantischen Kontext.
(Foto: © Stiftung Deutsche Kinemathek; Text: Studierende der Kulturpädagogik an der Hochschule Niederrhein)